RSSMix.com Mix ID 29550

¦

RSSMix.com Mix ID 29550

ترجمه متون انگلیسی به فارسی به کمک Farsisaz و مترجم پارس ( parstranslator )

Posted: 07 Mar 2009 01:49 AM PST

ترجمه متون انگلیسی به فارسی به کمک Farsisaz و مترجم پارس ( parstranslator )

دسته : بهترین های اینترنت

خلاصه نویسی : پس از  ورود به صفحه اصلی سایت فارسی ساز می توانید آدرس اینترنتی یکی از وبلاگهای انگلیسی که قصد ترجمه آن را به فارسی دارید را وارد کنید.

پس از چند ثانیه همان وب سایت را در پنجره فارسی ساز مشاهده خواهید کرد . حال تنها کافی است ماوس خود را بر روی کلمات انگلیسی موجود در صفحه ببرید تا در یک Tooltip معنی فارسی آن را دریافت کنید !

========================

پیش نوشت :

احتمالا با نرم افزار گرانقیمت مترجم پارس آشنایی دارید که مدعی ترجمه متون انگلیسی به فارسی است … اما احتمالا از این موضوع بی خبر بوده اید که مترجم پارس یک نسخه آنلاین هم دارد که می توانید متون خود را تا حداکثر ۱۵۰ کاراکتر به زبان فارسی تبدیل کنید .فکر کنم شما هم پس از تست اولیه با من هم عقیده باشید که مترجم پارس آن چیزی نبود که فکرش رو می کردید!

نرم افزار مترجم پارس يك سيستم ترجمه ماشيني است كه متن انگليسي را به جمله هاي فارسي ترجمه مي نمايد . اولين نگارش تجاري مترجم در شهريور ماه 1376 به عموم عرضه گرديد و آخرين نگارش ارتقاء يافته مترجم پارس در خرداد ماه 1383 ارائه شده است . در سيستم ورودي مترجم پارس، تايپ متن انگليسي يا انتخاب محتويات از يك فايل استفاده مي گردد . در حال حاضر، موتور مترجم پارس قادر به شناسايي و تجزيه بيش از يك ميليون و پانصدهزار واژه عمومي و اصطلاحات تخصصي متداول در 38 رشته علمي است . بانك واژگان و اصطلاحات مترجم پارس همواره در حال بهينه شدن و ارتقاء توسط همكاران ما در مراكز علمي و دانشگاهي مي باشد

این نسخه کاملا رایگان در این وبلاگ عرضه می شود البته قیمت اصلی آن 2,650,000 ریال است !

0 comments: